Mittwoch, 26. Oktober 2016

autumn greetings...


Dzisiejszą zabawę z kolorowymi jesiennymi liśćmi zawdzięczam kolorystyce za oknem i aktualnym wyzwaniom, które także jej dotyczą. Spontanicznie postanowiłam tym razem użyć metaliczne farby od moich prac mixed-media do pomalowania listek, a nie zwyczajnych tuszy. Efekt bardzo mi się spodobał, poniważ listki mienią się różnorodnie w zależności od kąta widzenia. Spójrzcie sami...

Das heutiges Spiel mit den bunten Herbstblättern verdanke ich der Farbgebung da draußen und den aktuellen Challanges die sie betreffen. Spontan habe ich entschieden, dass ich diesmal meine metallischen Mixed-Media Farben benutzen werde, um die Blätter zu bemalen und nicht eine einfache Tusche. Der Wirkung gefällt mir sehr, da die Blätter nun in Abhängigkeit des Blickwinkels verschieden schimmern. Schaut einfach selbst...



Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Karten verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia kartek:


- withe and natur cardstock
- transparent paper
Memory Box craft dies stitched rectangles

- Big Shot- Tattered Leaves digital cut
Prima Art Alchemy - metallique steampunk copper, bronze, red copper
- Inkssentials Glossy Accents
other utensils like cord, old book site pices, etc. 

Und hier noch ein paar Detailsfotos:


Tutaj jeszczę parę fotek z detalami:







Zgłaszam na poniższe wyzwania:


oraz:

liście - liście - liście
brązowy - sznurek - liście



Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

Donnerstag, 13. Oktober 2016

Autumn leaves...

Schneller als man denken konnte, stand nun der Herbst vor der Tür... und da diese für die neue Jahreszeit auch eine neue Deko brauchte, habe ich einen Kranz aus Weidenruten und Papier gebastelt den ich Euch hier gerne zeigen möchte...

Szybciej niż oczekiwałam nastała jesień, a z nią zmieniła się nie tylko temperatura, ale także dekoracja drzwi dopasowana do tej nowej pory roku. Tym razem zrobiłam wianek z wikliny i papierowych liści, który Wam tutaj chcę pokazać...



Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Arbeit verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia wianka:


- willow rod wreath
- Scarlet's Letter from BasicGrey 
- Sizzix Tim Holtz Alterations "Tattered Leaves" 656927
- Big Shot
Tim Holtz Distress Ink for shadeing
- Inkssentials Glossy Accents

Und hier noch ein paar Detailsfotos:

Tutaj jeszczę parę fotek z detalami:








Zgłaszam na poniższe wyzwania:









Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!