Montag, 2. Mai 2016

Blumen für meine liebste Omi
Kwiaty dla mojej ukochanej Babci

Wahrscheinlich fragt Ihr Euch warum denn "Blumen", wenn nur eine einzige hier zu sehen ist... Die Antwort ist ganz einfach - die Karte ist nur ein Zusatz zu einem Blumenstrauß, den meine liebste Omi (92 Jahre alt!) noch in dieser Woche erhalten wird :-)

Na pewno pytacie się dlaczego "kwiaty", jeśli widać tu tylko jednego wyeksponowanego... Odpowiedź jest bardzo prosta - ta kartka to tylko mały dodatek do bukietu kwiatów, które moja najukochańsza Babcia (92 lata!) jeszcze w tym tygodniu otrzyma :-)


Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Karte verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia tej kartki:

- cream cardstock, Studio75 designer paper "Lavender morning 02" 
- Memeory Box "Lorelai Leaf"
- Sizzix Thinlits Tim Holtz Alteretions 660222
- Sizzix Thinlits Tim Holtz Alteretions 660220
- Big Shot- a big flower 
Crafty Moly cardboard element 
- Studio75 Font Stencil
- structure gel
- Encore, ultimate metalic inks 
- Tim Holtz white Distress Ink Spray
- Tim Holtz, Tonic paper distresser
- ribbon, fabric, etc.

Für alle die sich die o.g. Produkte nicht vorstellen können, hier Bilder:

Dla wszystkich, którzy nie mogą sobie wyobrazić powyżej opisanych produktów, tutaj zdjecia:





Und hier noch ein paar Details, wie z.B.:
- ausgeschnittene, kolorierte und aufeinander gestapelte Papier- und Stoffelemente mit einer farblich angepassten Schleife,
- bemaltes Cardstock mit dem die Blume verziert ist,
- mit Hilfe einer Maske entstandene Struktur,
- ein teils ausgestanztes Fenster das sich farblich von dem Hintergrund unterscheidet und da es angehoben aufgeklebt ist, ein 3D Effekt erzeugt.

Tutaj parę detali jak np.
- tuszowane i w stos ułożone wykrojone papierowe i materiałowe elementy z kolorystycznie dopasowanym sznureczkiem,
- pokolorowana tekturka przy kwiatku,
- struktura, która powstała przy zastosowaniu maski,
- okienko wyciete wykrojnikami i położone przy pomocy kostek 3D na koloraystcznie odróżniającym się tle. 






Zum Schluss hier noch ein frontaler Blick auf das Gesamtwerk in den Lavendelfarben.

Na zakończenie tutaj jeszcze jedno ujęcie frontalne na gotową prace w jej lawendowych barwach.



Zgłaszam Pracę 
do CraftyMoly na:
Stawiam tutaj na jednego dużego kwiata, kwiaciasty papier i zapowiedź bukietu kwiatów, a wszystko to oczywiście w firmowych kolorach CraftyMoly :-) 

Poza tym użyłam przepięknej ramki tekturowej CraftyMoly, w moim przypadku kupioną w Studio75.




Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen