Samstag, 6. Januar 2018

Japanese paper doll

Ponieważ właśnie wróciłam z Japonii i wciąż jestem pełna zachwytu starą kulturą, architekturą i sztuką w tym cudownym kraju, temat wyzwania Art-Piaskownicy pasuje czasowo znakomicie. Jestem całkowicie olśniona wszystkimi cudami rzemieślniczymi, które ten sympatyczny i niezwykły naród umie stworzyć z papieru. Odważyłam się spróbować zrobić japońską lalkę miniaturkę. Moją inspiracją do tej pracy były rzadko widziane prawdziwe gejsze i geikos, które udało mi się zobaczyć w Kyoto w dzielnicy Gion, centrum japońskiej kultury gejsz. 

Da ich gerade aus Japan zurück bin und noch voll von der alten Kultur, Architektur und Kunst des Landes geflasht bin, passt das Thema der Challange von Art-Piaskownica zeitlich sehr gut, um daran anzuknüpfen. Ich bin aktuell total begeistert von allen den handwerklichen Wundern die das überaus sympathisches Volk aus Papier herstellen kann. Ich habe einen Versuch gewagt und eine japanische Miniatur Puppe gebastelt. Meine Inspiration für dieses kleine Werk waren die wenigen echten Geishas bzw. Geikos die ich in Kyoto im Gion Viertel, dem Zentrum der japanischen Geisha-Kultur gesehen habe.

Poniżej pierwsze kroki, czyli wybór papierów które użyłam oraz ich docięcie:

Hier die ersten Schritte, also Papierauswahl und Zuschnitt:



A tutaj parę fotek z rezultatu po poskładaniu papieru i sklejeniu: 

Und hier ein paar Detailfotos mit dem Resultat nach dem falten und kleben:



Challange:



Dziękuję za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Kommentare:

  1. Jest boska:) Papier również piękny i cudnie,że mogłaś tam być:) Dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. To ja dziękuję za miłe słowa i za możliwość wzięcia udziału w inspirującym wyzwaniu. Pozdrawiam serdecznie :)

      Löschen
  2. Wow! Fantastyczna jest ! Dziękuje za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy 😊

    AntwortenLöschen
  3. Twoja wspaniała praca skradła moje serce - jest bezkonkurencyjna :-))) Dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy, pozdrawiam i życzę powodzenia :-) Inka-art DT

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dziękuję z całego serca za niezmiernie motywujący komentarz i pozdrawiam bardzo serdecznie :-)

      Löschen