Donnerstag, 31. März 2016

"Weißer als weiß" - wie geht das?
"Bielszy odcień bieli" - jak to zrobć?

Meine erste Assoziation als ich von Benitas Wettbewerb mit dem Titel "Weißer als weiß" las, war - Winter, dann Hochzeit gefolgt von Konfirmation... Es geht hier um eine Arbeit in der die Farbe weiß dominieren soll, und nur ein wenig zweite Farbe (aber nur eine) verwendet werden darf. 

Nach einer Weile habe ich mich entschlossen diese Herausforderung anzunehmen, aber noch unter einer weiteren Bedingung, dass ich etwas untypisches kreieren werde, was nichts mit den ersten, oben erwähnten Gedanken zu tun haben wird...

Hier mein Ergebnis mit dem ich ein "hello" in meine Geburtsheimat schicke und das tolle Team von PWC herzlich grüße!


Przyznam się. że czytając o wyzwaniu Benity z "Projektu Wagi Ciężkiej" pierwszą moja asocjacją była - zima, ślub i komunia... Chodzi tu o wykonanie pracy, w której będzie dominował biały kolor. Dodatkowo można użyć odrobinę jednego (i tylko jednego) innego koloru. 

Myśląc dalej stwierdziłam, że stawię czoła temu wyzwaniu, ale tylko pod dodatkowym warunkiem, że stworze coś nietypowego, nie mającego nic wspólnego z moimi pierwszymi, powyżej wspomnianymi skojarzeniami... 


Oto mój rezultat, który zgłaszam na wyzwanie Benity 
Projekt Wagi Ciężkiej - "Bielszy odcień bieli"

Przesyłam jednocześnie "hello" do mojej ojczyzny i do wspaniałego teamu PWC z serdecznymi pozdrowieniami!




Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Karte verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia tej kartki:

- white Cardstock, white Designer Note Paper
- Geliermedium
- Memeory Box "Lorelai Leaf"
- Memeory Box "Leafy Branch"
- Memeory Box "Country Landscape"
- Memeory Box "Puffy Clouds"
- Die-Namics "happy hello"
- Big Shot
- LaBlanche Flowers
- Tim Holtz Lace Thso34 Stencil
- Inkessentials glossy accents
- transparent Paper, Spitze, etc.

Hier ein paar Details wie das ausgestanzte und lasurierte "hello" auf einer Lage Spitze und darunter die ausgestanzte Landschaft, abgegrenzt vom Hintergrund mittels eines halb-transparenten Papiers.

Tutaj parę detali jak np. wysztancowane i lazurowane "hello" na warstwie koronkowej wstążki, a pod tym wysztancowany krajobraz, który z kolei jest odgraniczony od tła przy pomocy pół-przejrzystego pergaminu.



Hier noch eine Nahaufnahme von den kleinen Blümchen, die auf wenigen Blättern in grau und kleinen Ästen mit einer lasurierten Glasspitze aufgesetzt sind. Außerdem sieht man in der Ecke noch das Ergebnis der mit Hilfe einer Blumenschablone aufgetragenen glänzenden Gelpaste.

Tutaj jszcze zbliżenie malutkich kwiatuszków, które są ułożone na paru popielatowych listkach i małych gałązkach z lazurowanym płynnym szkłem koniuszkiem. Poza tym w rogu widać jeszcze effekt użycia żelowej struktury za pomocą szablonu kwiatów.







Hier sieht man genau alle aufgelegten Schichten und 3D Effekte. 

Tutaj widać dokłanie wszystkie ulożone warstwy i efekty 3D.


Und hier noch mal die einzelnen Elemente bzw. Arbeitsschritte.

A tutaj jeszcze raz pojedyńcze elementy i kroki mojej pracy.


Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

3 Kommentare:

  1. Eine wunderschöne zarte und leichte
    Karte, liebe Dora, die mich sehr
    anspricht! Nimmst Du auch Aufträge
    an? Liebe Grüße Elsie

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Elsie,
      vielen Dank für Deinen lieben Kommentar! Wegen Zeitmangel aktuell nicht. Weitere Anfragen bitte mit Angabe des konkreten Anlasses per Kontaktformular, evtl. kann ich dann vermitteln oder eine Idee liefern.
      LG zurück, Dora

      Löschen
  2. świetna praca! dziękuje za udział w wyzwaniu PWC!

    AntwortenLöschen