Sonntag, 9. Juli 2017

home sweet home...

Zainspirowana wyzwaniem Rapakivi, a przede wszystkim motywem serc i kropeczek stworzyłam dzisiaj wianek, który nadaje się zarówno do zawieszenia w oknie, jak i na drzwi wejściowe domu. Przyznam, że jest on trochę nietypowy, ponieważ "rusztowanie" wianka powstało z rolek papieru toaletowego, ale oklejony kolorowym papierem nie kojarzy się ani trochę z tym z czego powstał ;-)

Inspiriert durch eine Challange von Rapakivi und vor allem die Herzensmotive und Pünktchen habe ich heute einen Kranz gebastelt, der sowohl im Fenster als auch an der Haustür aufgehängt werden kann. Ich gebe zu, dass er etwas ungewöhnlich ist, weil das „Gerüst“ aus Toilettenpapier Rollen entstanden ist. Mit buntem Papier beklebt, lässt sich aber nicht erahnen aus welchem Material er entstanden ist ;-)
  



Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam:

Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich verwendet habe:

- lavatory rolls
- coloured motive paper
- jute ribbon
- liquid glue
- hot glue gun
- scissors, cutter and pincette

A tutaj parę fotek z detalami procesu produkcji, czyli formowania oraz klejenia:

Und hier ein paar Detailfotos von dem Herstellungsprozess wie formen und kleben:



Challange:


Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!